Prevod od "horas da noite" do Srpski

Prevodi:

doba noći

Kako koristiti "horas da noite" u rečenicama:

É por isso que você desaparece por horas da noite como... a porra do Clark Kent.
Zato stalno nestaješ u svako doba noæi, poput Klarka jebenog Kenta.
Os eventos a seguir ocorrem entre 9 e 10 horas da noite no dia das primárias presidenciais da Califórnia.
Radnja se dogaða izmeðu 21:00 i 22:00 Dan je kalifornijskih predsjednièkih predizbora.
Ele viu o esplendor refletido das luzes da cidade às 10 horas da noite.
Video je odsjaj svetlosti grada oko 10 sati naveèe
Quero um jato e um ônibus para o aeroporto às dez horas da noite.
Hoæu avion i autobus do aerodroma do veæeras u 10 sati.
Jason Reed tinha estado a trabalhar até altas horas da noite... quando o misterioso acidente ocorreu.
Jason Reed je radio u noænoj smeni... kada se dogodila tajanstvena nesreæa.
É que costumo estar na cama a estas horas da noite.
Pa, u ovo doba noæi, ja sam obièno u krevetu.
Nós entramos no quadrante leste às 17:00 horas da noite do dia 23.
Okupili smo se u istoènom dvorištu u 17.00 na veèer 23.
Ela guarda as 12 horas da noite... e Ra deve vencê-la todo dia, para que o Sol nasça.
Он је чувар поноћи и Ра се бори с њим да би сунце изашло.
O que segue acontece entre seis e sete horas da noite.
Radnja se dogaða izmeðu 18:00 h i 19:00 h
O que segue acontece entre sete e oito horas da noite.
Radnja se dogaða izmeðu 19:00 i 20:00
O que segue acontece entre oito e nove horas da noite.
Radnja se dogaða izmeðu 20:00 i 21:00
São dez horas da noite e de repente eu ouço esse golpes horríveis.
Deset sati je uveèe, i odjednom èujem tu groznu buku.
Em lugar de sofrer outra vez, prefiro sentar-me e observá-lo comer com apetite voraz a comida que te preparo e estudar até altas horas da noite.
Nauèila sam svoju lekciju. Ne želim to više prolaziti. Radije æu sjediti i gledati vas kako jedete hranu koju sam vam spremila i uèiti do kasno u noæ.
O que segue acontece entre nove e dez horas da noite.
Radnja se dogaða izmeðu 21:00 i 22:00
Que espreitava na sua janela, todas as horas da noite?
Stani! Koji bi virkao kroz tvoj prozor u svako doba noæi.
Bem, a primeira coisa que irei fazer é determinar que às 9 horas da noite todas adolescentes voltem para casa.
Prvo æu da predložim policijski èas u 21 za sve tinejdžerke.
Ligações altas horas da noite, desculpas esfarrapadas para sair de casa.
Kasni telefonski pozivi, glupava opravdanja za odlazak od kuæe.
Quem está batendo na minha porta onze horas da noite?
Ko kuca na moja vrata u 23:00?
No dia 25 Junho de 1766, por volta das onze horas da noite...
25 juna 1767., oko 11 sati naveèer
Que fazem duas mulheres decentes aqui a estas horas da noite?
Šta dve poštene žene, u ovo doba, rade napolju?
Se quer rondar a minhas costas com um maníaco sexual com doenças venéreas que te tem fora até altas horas da noite, é teu assunto.
Ako hoces da se zabavljas sa nekim seksualnim manijakom meni iza ledja koji te zadrzava satima posle ponoci, to je tvoj posao.
E... 5 a 6... 9 da noite, eu vou te poupar o trabalho de Cálculo, é as 9 horas da noite.
Пет, памтиш шест... - Девет после подне. Спасићу те твоје луде математике, Девет после подне.
Pode me dizer como tocar essas músicas de boteco até altas horas da noite vai te ajudar nisso?
Hožeš li mi reæi kako æe ti sviranje suludih pjesmica do kasnih sati pomoæi u tome?
São 11 horas da noite de sábado.
Sada je oko 23.00 subota uveèe.
8 horas da noite, no meu hotel.
20 sati, veèeras, u mom hotelu.
Eu estava fazendo notas para uma palestra, era dez horas da noite, e o telefone tocou.
Pripremao sam predavanje. Bilo je deset uveèe i zazvonio je telefon.
Durante toda a tarde e até altas horas da noite, policiais e voluntários procuraram pela menininha cujo desaparecimento abalou os corações de Ohio.
Cijelo poslijepodne, i predveèer kao i kasno u noæ, policija i volonteri nastavljaju potragu za malom djevojèicom èiji je nestanak teško pao svima u državi Ohio.
Usamos as horas da noite para nos envolver em... atividades íntimas.
U veèernjim satima se upuštamo u intimne aktivnosti. U redu.
Às nove horas da noite, vou anunciar a minha decisão ao país.
Veèeras u 21 èas æu objaviti svoju odluku.
Daniel Garrido, 23, saiu do trabalho nesta Bancário, em torno de seis horas da noite.
23- ogodišnji Danijel Garido je izašao iz banke gde radi oko 18 h.
Agora, são 11 horas da noite no Rio.
Sad je 11 sati uveče u Riju.
Mas isto aconteceu no meio de janeiro, no hemisfério Norte, às 7 horas da noite.
Ali, ovo se desilo sredinom januara, na severnoj hemisferi, u 7 sati uveče.
E como é esperado, se você suprir sua vigília com estes estimulantes, e ficar acordado até as onze horas da noite, seu cérebro diz: "Para falar a verdade, eu preciso dormir um pouco.
I naravno, napajate budno stanje ovim stimulansima, a onda kada dođe 11 sati noću mozak kaže sam sebi: "U stvari, uskoro bi trebalo da zaspim.
(Múltiplas vozes) 7ª Voz: Era, provavelmente, 11 horas da noite.
(Više glasova) Glas 7: Bilo je verovatno oko 11 sati noću.
4.0140640735626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?